piątek, Listopad 16